Следствием установлено, что в этот день около 19 часов пьяный Калинин изнасиловал пришедшую к ним в гости девочку. Чтобы скрыть следы преступления, он завел Полину в надворную пристройку, где удерживал около двух часов, пока родители, разыскивая дочь, приходили в дом к Калининым и расспрашивали о девочке. Затем он задушил ребенка, тело закопал в сточной яме во дворе своего дома, а вещи девочки сжег.
Спустя два года — в сентябре 2013 года — Калинин практически повторил свое преступление, только в этот раз действовал «обдуманнее».
«Понимая, что его семилетний сын в силу возраста и зависимого положения не может оказать сопротивление, он совершил в отношении мальчика насильственные действия сексуального характера, — рассказали корреспонденту «ОМСКРЕГИОНА» в Следственном управлении СКР по Омской области. — 3 октября около 21 часа Калинин в состоянии алкогольного опьянения потребовал от сына почитать вслух. Когда ребенок стал запинаться, обвиняемый жестоко избил мальчика, нанеся не менее 30 ударов по голове и телу, причинив черепно-мозговую травму и разрывы внутренних органов. От полученных травм ребенок скончался».
Поняв, что Коля мертв, Калинин решил скрыть следы преступления и инсценировать его исчезновение. Он завернул тело мальчика в полиэтилен и вывез на свалку, где спрятал под бытовые отходы, а окровавленные вещи и школьную форму, рюкзак и учебники ребенка сжег. На следующее утро он отправил свою жену, 29-летнюю Оксану Кукину, в школу, где женщина сообщила о том, что разыскивает не вернувшегося с учебы сына.
В течение нескольких дней оба родителя цинично участвовали в поисках ребенка. Однако после нескольких допросов и проверки на полиграфе была установлена причастность мужчины не только к убийству Коли, но и к убийству Полины. В итоге Калинин признался в содеянном и показал места, где он спрятал тела пропавших детей.
В ходе обыска у Калинина был изъят обрез одноствольного охотничьего ружья Иж-18-Е, который он нашел на чердаке заброшенного дома, и хранил. В отношении Калинина избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
Как отмечают следователи, на допросах Калинин несколько раз менял показания, выдвигая различные версии, однако его доводы были полностью опровергнуты собранными доказательствами. В ходе следствия также выяснилось, что супруга Калинина с его слов знала о совершенных им преступлениях, однако скрывала это, опасаясь угроз о расправе. На следствии женщина дала подробные показания. С учетом примечания к статье 316 УК РФ следователь решил не возбуждать уголовное дело в отношении Оксаны Кукиной — за отсутствием состава преступления.
Максима Калинина обвиняют в незаконном приобретении и хранении огнестрельного оружия (ч. 1 ст. 222 УК РФ), изнасиловании с использованием беспомощного состояния потерпевшей (п. «б» ч. 4 ст. 131 УК РФ), насильственных действиях сексуального характера с использованием беспомощного состояния потерпевшего (п. «б» ч. 4 ст. 132 УК РФ), убийстве двух малолетних лиц с особой жестокостью, с целью скрыть другое преступление (п.п. «а, в, д, к» ч. 2 ст. 105 УК РФ).
Уголовное дело Калинина передано прокурору для решения вопроса о направлении в суд.