Книга адресована, в первую очередь, русскоговорящим казахам, всем, кто хочет красиво и правильно говорить на казахском языке. Презентация состоится в среду, 19 октября, в омской «Пушкинке».
Трехтомное пособие «Ситуативный казахский» вышло из-под пера писателя из Казахстана Каната Тасибекова. В нем можно найти социокультурные сведения о казахском народе — факты истории, фольклорные понятия, особенности национального менталитета, неразрывно связанные с языком, сообщили в облправительстве.
«В книге приведены примеры речевого поведения для жизненных ситуаций: свадьба, похороны, посещение больного и т.д., использующиеся в современном казахском языке. Найдены казахские соотношения хорошо знакомых русскоговорящему читателю пословиц, поговорок, фразеологизмов русского языка. Книга адресована, в первую очередь, русскоговорящим казахам, а также широкой русскоязычной аудитории казахстанских читателей, всем, кто хочет красиво и правильно говорить на казахском языке», — говорится в сообщении.
Напомним, что казахи являются вторым по численности после русских этносом в Омской области. На территории региона проживает 78,3 тыс. казахов (4,1% от общей численности населения). В регионе действуют несколько общественных организаций, которые занимаются вопросами сохранения языка, развития культуры, патриотического воспитания населения. С 1 сентября на базе 6 муниципальных общеобразовательных учреждений Омской области открыты Центры изучения казахского языка и культуры.
Добавим, что презентация трехтомника состоится 19 октября в 16.00 в Областной библиотеке имени Пушкина. Мероприятие организовано при поддержке Консульства Республики Казахстан в Омске.
